-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lock up
UK
/lɒk ʌp/
US
/lɑk ʌp/
Translation lock up into russian
lock up
Verb
UK
/lɒk ʌp/
US
/lɑk ʌp/
Please lock up the house before you leave.
Пожалуйста, запри дом перед уходом.
Make sure to lock up the store after closing.
Убедись, что закрыл магазин после закрытия.
The judge decided to lock up the criminal for ten years.
Судья решил посадить преступника в тюрьму на десять лет.
Definitions
lock up
Verb
UK
/lɒk ʌp/
US
/lɑk ʌp/
To secure something with a lock to prevent access.
She remembered to lock up the house before leaving for vacation.
To imprison or confine someone.
The authorities decided to lock up the suspect until the trial.
To invest money in a way that it cannot be easily accessed.
He decided to lock up his savings in a long-term bond.
To make something unavailable or inaccessible.
The company decided to lock up the new technology with patents.
Idioms and phrases
lock up (someone)
The police decided to lock up the suspect for further questioning.
посадить (кого-то) в тюрьму
Полиция решила посадить подозреваемого в тюрьму для дальнейшего допроса.
lock up (something)
Don't forget to lock up the house before you leave.
запереть (что-то)
Не забудь запереть дом перед уходом.
lock up (someone's) money
The bank decided to lock up his money due to suspicious activity.
заморозить (чьи-то) деньги
Банк решил заморозить его деньги из-за подозрительной активности.
lock up criminals
The judge decided to lock up criminals for public safety.
посадить преступников в тюрьму
Судья решил посадить преступников в тюрьму для общественной безопасности.
lock up shop
They lock up shop every day at 8 PM.
закрыть магазин
Они закрывают магазин каждый день в 8 вечера.
lock up valuables
It's wise to lock up valuables before leaving the hotel room.
запереть ценности
Разумно запирать ценности перед уходом из гостиничного номера.
lock up assets
The government decided to lock up assets related to illegal activities.
замораживать активы
Правительство решило заморозить активы, связанные с незаконной деятельностью.
lock up house
Make sure to lock up house before going on vacation.
запереть дом
Убедись, что дом заперт, перед тем как отправиться в отпуск.